-
Freud dans le texte
TraduireFREUD DANS LES TEXTES | Numéro 2021-2 Traduire
L’interprétation du rêve (1900)
OCF-P, IV, p. 665-666, Paris, Puf, 2003
L’inconscient et la conscience. La réalité
Si nous y regardons de plus près, l’hypothèse qui nous a été suggérée par les discussions psychologiques des sections précédentes, ce n’est pas l’existence de deux systèmes près de l’extrême motrice de l’appareil, mais bien celle de deux sortes de processus ou de deux types de cours de l’excitation. -
Présentation du numéro
L’Éditorial, l’Argument du thème « Traduire » et la table des matières du numéro 2, volume 75, 2021, de la Revue française de Psychanalyse.
-
2021, Tome 85-2
Le thème de ce numéro nous confronte à l’hétérogénéité, l’ambiguïté et la valeur générative des écarts dans la traduction d’une langue à une autre, dans la cure et au cœur même de la vie psychique.