Psy

Page d’accueil
Psy
Page 8

Entretien avec Aharon Appelfeld Juin, 2021De

Romancier et poète israélien, né le 16 février 1932 à Jadova (près de Czernowitz, alors en Roumanie, aujourd’hui en Ukraine) et mort le 4 janvier 2018 à Petah Tikva en Israël, Aharon Appelfeld n’a eu de cesse de « traduire » son expérience d’enfant ayant survécu à la destruction des Juifs d’Europe.
L’épreuve de l’étranger Juin, 2021De

Numéro 2021-2 Traduire
Antoine Berman
L’épreuve de l’étranger Éditions Gallimard (extraits p. 282 et 283)
Les rapports de la psychanalyse et de la traduction sont fort complexes, et nous n’avons pas la prétention d’en mesurer toute l’ampleur. Il est bien connu que Freud est arrivé en France par des traductions qui tendaient à dénaturer l’essentiel de son inventivité conceptuelle et terminologique.
Résumés des articles Juin, 2021De

Retrouvez ici les résumés des articles de Laurence Kahn, Antoine Nastasi, Dominique Suchet, Sabina Lambertucci-Mann, Yoann Loisel, Kalyane Fejtö, Simone Korff Sausse, Emmanuelle Chervet…, et des autres auteurs de ce numéro.
Présentation du numéro Juin, 2021De

L’Éditorial, l’Argument du thème « Traduire » et la table des matières du numéro 2, volume 75, 2021, de la Revue française de Psychanalyse.
2021, Tome 85-3 Avr, 2021De

Il est surprenant que l’envie apparaisse si peu dans nos écrits. Comme si nos patients et nous-mêmes n’avions jamais vécu dans des fratries, dans des rivalités, dans des comparaisons déplaisantes et rancunières.
À propos de l’ouvrage Psychanalyse et culture. L’œuvre de Nathalie Zaltzman[1] Avr, 2021De

Entretien avec les directeurs de l’ouvrage : Jean-François Chiantaretto et Georges Gaillard[2]
Rfp : Pouvez-vous nous indiquer ce qui pour vous marque l’apport de la réflexion de Nathalie Zaltzman à la compréhension psychanalytique de la culture ?
J.-F. C., G. G.
La position phobique centrale Avr, 2021De

André Green
Article paru dans la Revue française de psychanalyse, t. LXIII, n° 3, 2000, p. 743-771.
[p. 745]
Définition de la position phobique centrale
Par position phobique centrale, j’entends une disposition psychique de base du type phobique, qu’on rencontre souvent dans la cure de certains états limites. J’ai fait le choix de l’adjectif « central » afin de marquer l’aspect que je veux décrire du fonctionnement mental du patient.
80e Congrès Avr, 2021De

80e Congrès des Psychanalystes de Langue Française (CPLF) JERUSALEM – YMCA 26 rue King David du 21 au 24 mai 2020 ESPACE PSYCHIQUE, LIEUX, INSCRIPTIONS

Eva WEIL (SPP) Lieux du traumatique, le génocide : Le nouage collectif-individuel Discutante : Alice Buras (IPCTA)

Viviane CHETRIT-VATINE et Michel GRANEK (SPI) Espace psychique, lieu analytique, makom Discutant : Claude SMADJA (SPP)

Programme scientifique

Bulletin d’inscription
81e Congrès des Psychanalystes de Langue Française (CPLF) Avr, 2021De

81e Congrès des Psychanalystes de Langue Française (CPLF)
VISIOCONFERENCE avec REPLAY
du jeudi 13 au samedi 15 mai 2021
ESPACE PSYCHIQUE, LIEUX, INSCRIPTIONS
les rapports seront présentés par
Eva WEIL (SPP)
Lieux du traumatique, le génocide : Le nouage collectif-individuel

Viviane CHETRIT-VATINE et Michel GRANEK (SPI)
Espace psychique, lieu analytique, makom

Programme scientifique

Bulletin d’inscription
Inscription et paiement en ligne
Mode d&
2021, Tome 85-2 Mar, 2021De

Le thème de ce numéro nous confronte à l’hétérogénéité, l’ambiguïté et la valeur générative des écarts dans la traduction d’une langue à une autre, dans la cure et au cœur même de la vie psychique.